Righteous Ramblers of Fell’s Point host a group of musician friends in a charity tribute to The Band’s “The Last Waltz.”